xung đột
Definition
Verb:
- To conflict; to clash: To be in direct opposition or disagreement; to have a serious incompatibility.
- To collide; to come into conflict: To meet and fight or contend, often in a physical or military sense.
Noun:
- A conflict; a clash: A serious disagreement, argument, or prolonged struggle.
- A collision: A violent confrontation, such as a battle or fight.
Usage Examples
Verb:
- Lợi ích cá nhân của anh ta xung đột với trách nhiệm công việc. (His personal interests conflict with his professional duties.)
- Hai nhóm biểu tình đã xung đột với cảnh sát. (The two protest groups clashed with the police.)
Noun:
- Xung đột vũ trang đã nổ ra ở biên giới. (An armed conflict broke out at the border.)
- Cô ấy cảm thấy một sự xung đột nội tâm mạnh mẽ. (She felt a powerful inner conflict.)
Advanced Usage
"Xung đột lợi ích": A conflict of interest.
- Việc này có thể dẫn đến tình trạng xung đột lợi ích. (This could lead to a conflict of interest.)
"Xung đột văn hóa": A culture clash.
- Những người nhập cư đôi khi trải qua xung đột văn hóa. (Immigrants sometimes experience culture clash.)
Variants and Related Words
Mâu thuẫn (v/n): To contradict / a contradiction. Often refers to a logical or ideological opposition, which can lead to a xung đột.
- Hai báo cáo mâu thuẫn nhau. (The two reports contradict each other.)
Tranh chấp (v/n): To dispute / a dispute. Often refers to a legal or formal disagreement over rights or claims.
- Hai công ty đang tranh chấp bản quyền. (The two companies are disputing the copyright.)
Synonyms
- Verb: To clash, to collide, to contend.
- Noun: Conflict, clash, collision, strife, confrontation.
Related Idioms
Xung đột tư tưởng: A clash of ideologies.
- Cuộc chiến phần nào là do xung đột tư tưởng. (The war was partly due to a clash of ideologies.)
Vùng xung đột: A conflict zone.
- Các tổ chức nhân đạo đang làm việc trong vùng xung đột. (Humanitarian organizations are working in the conflict zone.)
verb
-
conflict
